Informatii generale. Institutul Cervantes din Bucuresti.

Informatii generale

Diplomele de Spaniola ca Limba Straina (DELE) sunt titluri oficiale care acrediteaza cunostintele de limba spaniola si care sunt eliberate de catre Institutul Cervantes in numele Ministerului Educatiei, Culturii si Sportului din Spania.

Examenele pentru obtinerea Diplomelor de Spaniola ca Limba Straina (DELE) se desfasoara in trei sesiuni anuale, una in mai, alta in august si ultima in noiembrie. Inscrierile la aceste examene incep, in general, cu trei luni inaintea examenelor, in cazul lunilor mai si noiembrie; si cu o luna inainte in cazul sesiunii din august.

Caracteristici ale Diplomelor

Diplomele de Spaniola ca Limba Straina (DELE) sunt structurate pe sase niveluri in concordanta cu Cadrul Comun European de Referinta pentru Limbi :

§ Diploma de Spaniola Nivel A1 acrediteaza cunostinte lingvistice suficiente pentru a intelege si utiliza expresii cotidiene des intrebuintate in orice loc din lumea hispanica, cu scopul de a satisface nevoi imediate.

§ Diploma de Spaniola Nivel A2 acrediteaza faptul ca participantul este pregatit sa inteleaga fraze si expresii cotidiene utilizate frecvent, legate de diverse experiente care ii sunt in mod special relevante (informatii de baza despre el insusi si familia sa, cumparaturi, locuri de interes, activitati profesionale, etc.).

§ Diploma de Spaniola Nivel B1 (Initial) acrediteaza cunostinte lingvistice suficiente pentru a intelege si reactiona corespunzator in situatii obisnuite din viata cotidiana si pentru a comunica dorinte si necesitati intr-o forma simpla.

§ Diploma de Spaniola Nivel B2 (Intermediar) acrediteaza cunostinte lingvistice suficiente pentru a face fata unor situatii normale din viata cotidiana, in circumstante normale de comunicare care nu presupun un limbaj specializat.

§ Diploma de Spaniola Nivel C1 acrediteaza cunostintele lingvistice suficiente pentru a se exprima clar, fara a fi obligat frecvent sa-si caute cuvintele. Candidatul poate sa se exprime pe teme complexe, incluzand expresii colocviale.

§ Diploma de Spaniola Nivel C2 (Superior) acrediteaza cunostintele lingvistice necesare pentru a face fata in situatii care presupun un nivel inalt de cunoastere a limbii si cunoasterea obiceiurilor culturale care se exprima cu ajutorul acesteia.

Recunoastere internationala

Diplomele de Spaniola ca Limba Straina (DELE) sunt titluri cu caracter international eliberate de Ministerul Educatieie, Politicii Sociale si Sportului si sunt recunoscute in toata lumea de care firme private, camere de comert si sisteme de invatamant public si privat. Trebuie subliniat ca utilitatea acestora este in principal legata de mediul educativ si profesional.

Diplomele de spaniola sunt certificate complementare programelor invatamantului oficial al limbilor straine in multe institutii si in plus reprezinta o sursa de promovare personala in domeniile academic si profesional. Diplomele de spaniola sunt utile pentru a inlesni promovarea profesionala si accesul la sistemul educativ din Spania si din cele peste 100 de tari in care se realizeaza acest examen.

Validitate

Diplomele de Spaniola ca Limba Straina (DELE) au o valabilitate nelimitata.

Diplomele DELE si Cadrul Comun European de Referinta pentru Limbi

In concordanta cu dezvoltarea nivelelor de referinta comune referitoare la cunostintele lingvistice in contextul european, nivelele Diplomelor de Spaniola ca Limba Straina (DELE) si echivalarea lor cu cele din Cadrul Comun de Referinta fac obiectul unei revizuiri prin intermediul diferitelor proceduri de validare. Pozitia sa ideala in contextul Cadrului Comun European de Referinta pentru Limbi (MCER) este ilustrata in tabelul de mai jos: